V dneh, ko se ameriška veteranka v alpskem smučarnju Lindsey Vonn pripravlja na težko pričakovano vrnitev na tekme svetovnega pokala, se njena mlajša rojakinja Mikaela Shiffrin, ki se je v zgodovino smučanja vpisala kot najboljša vseh časov, o čemer priča tudi rekordna bera zmag, spopada z nepričakovanimi zdravstvenimi zapleti.